Chcesz lepiej przygotować się do matury z języka angielskiego, utrwalić najważniejsze konstrukcje i zacząć swobodniej budować zdania?
Ten e-book powstał właśnie po to, aby pomóc Ci ćwiczyć angielski praktycznie i skutecznie – poprzez tłumaczenie całych zdań, a nie naukę pojedynczych słówek.
E-book zawiera aż 400 zdań do tłumaczenia z języka polskiego na angielski, podzielonych na:
16 części × 25 zdań = 400 ćwiczeń
Każde zdanie zostało skonstruowane tak, aby ćwiczyć przydatne słownictwo, gramatykę, kolokacje oraz naturalne angielskie konstrukcje.
W środku znajdziesz między innymi:
✓ czasy i najważniejsze konstrukcje gramatyczne
✓ okresy warunkowe
✓ stronę bierną
✓ czasowniki modalne
✓ konstrukcje z gerundem i bezokolicznikiem
✓ phrasal verbs
✓ przydatne kolokacje
✓ naturalne wyrażenia i zwroty
✓ konstrukcje często wykorzystywane w codziennym angielskim
✓ słownictwo przydatne podczas egzaminów
Tłumaczenie zdań z polskiego na angielski pozwala ćwiczyć aktywne używanie języka. Nie wystarczy rozpoznać poprawnej odpowiedzi – musisz samodzielnie przypomnieć sobie odpowiednią konstrukcję i zbudować zdanie.
To świetny sposób na powtórkę przed:
🎓 maturą podstawową
🎓 maturą rozszerzoną
🎓 egzaminami z języka angielskiego
📖 sprawdzianami i kartkówkami
💬 rozwijaniem praktycznej znajomości języka
Najpierw spróbuj samodzielnie przetłumaczyć każde zdanie. Nie zaglądaj od razu do odpowiedzi.
Zastanów się:
→ jakiego czasu potrzebujesz?
→ jaki przyimek powinien się pojawić?
→ czy po danym czasowniku używamy -ing, czy to + infinitive?
→ jaki phrasal verb będzie najbardziej naturalny?
→ jaka konstrukcja najlepiej pasuje do kontekstu?
Następnie sprawdź swoją odpowiedź i zaznacz zdania, które sprawiły Ci trudność. Wróć do nich po kilku dniach i spróbuj przetłumaczyć je ponownie.
Na końcu e-booka znajdziesz również English Cheat Sheet – praktyczną ściągę z najważniejszymi konstrukcjami, phrasal verbs i gotowymi zwrotami, które warto znać i wykorzystywać w języku angielskim.
400 zdań. 16 części. Setki przydatnych konstrukcji.
Zamiast tylko czytać i rozpoznawać angielski – zacznij go aktywnie tworzyć.