A dog. The dog. I like dogs.
Jedno małe słowo – albo jego brak – potrafi całkowicie zmienić sposób, w jaki rozumiemy angielskie zdanie.
Ta karta pracy pomaga uczniowi uporządkować jeden z tych elementów angielskiej gramatyki, które na początku wydają się pełne przypadkowych reguł: kiedy użyć a/an, kiedy the, a kiedy nie używać żadnego przedimka?
Zamiast uczyć się pojedynczych przykładów na pamięć, uczeń stopniowo odkrywa logikę wyboru przedimka i wykorzystuje ją w coraz bardziej złożonych zdaniach.
Pierwsza strona rozpoczyna się od czytelnej Grammar Reference, w której zestawiono obok siebie trzy podstawowe możliwości.
Uczeń poznaje a / an jako formę używaną m.in. przy pierwszym wspomnieniu czegoś, jednej rzeczy spośród wielu oraz nazwach zawodów. Materiał zwraca przy tym uwagę na bardzo ważną zasadę: wybór między a i an zależy od dźwięku, a nie samej litery – stąd a university, ale an hour.
Następnie pojawia się the – kiedy mówimy o czymś ponownie, o czymś konkretnym lub znanym rozmówcom albo o rzeczy wyjątkowej, np. the sun.
Trzecią możliwością jest zero article, czyli brak przedimka, m.in. przy językach, sportach i grach, posiłkach oraz nazwach własnych.
Dzięki zestawieniu tych zasad obok siebie uczeń od początku widzi, że pytanie nie brzmi tylko:
„A czy the?”
ale raczej:
„A/an, the… czy może nic?”
Głównym celem materiału jest rozwinięcie u ucznia umiejętności świadomego wyboru właściwego przedimka na podstawie znaczenia i kontekstu zdania.
Uczeń ćwiczy:
Układ ćwiczeń jest celowo stopniowany.
Uczeń zaczyna od a czy an?, dzięki czemu może skoncentrować się wyłącznie na jednej zasadzie. Następnie przechodzi do zestawienia a/an czy the?, gdzie pojawia się niezwykle ważne rozróżnienie:
NEW → a/an
KNOWN / mentioned again → the.
Na drugiej stronie dochodzi zero article. Uczeń ćwiczy brak przedimka przy językach, sportach, posiłkach i nazwach własnych, a następnie wszystkie poznane zasady zostają połączone w Mixed Practice: a / an / the / –.
To ważny etap, ponieważ uczeń nie otrzymuje już podpowiedzi, której reguły właśnie używa. Musi sam przeanalizować zdanie i zdecydować, która z możliwości pasuje.
Szczególnie wartościowym elementem tej karty jest znajdująca się na dole drugiej strony Article decision map.
Uczeń otrzymuje prostą ścieżkę myślenia:
Czy jest to coś nowego, jedna rzecz spośród wielu, coś niesprecyzowanego? → a / an
Czy jest to coś konkretnego, znanego lub wyjątkowego? → the
Czy mówimy o języku, sporcie, posiłku albo nazwie własnej? → zero article
Mapa nie podaje więc kolejnej listy reguł do zapamiętania. Pokazuje uczniowi jak myśleć, kiedy w prawdziwym zdaniu trzeba wybrać odpowiednią formę.
Kartę polecałbym przede wszystkim dla:
Podstawowe zasady a/an i the są odpowiednie już dla poziomu A1. Jednak ta karta idzie krok dalej: zestawia pierwsze i kolejne wspomnienie, wprowadza zero article, a następnie wymaga rozróżniania a, an, the i braku przedimka w jednym ćwiczeniu.
Dlatego widziałbym ją zarówno jako pełniejsze wprowadzenie na A1, jak i bardzo dobry materiał utrwalający i porządkujący na A2.
Nie trzeba wykonywać wszystkich ćwiczeń podczas jednej lekcji.
Pierwszą stronę można wykorzystać podczas wprowadzania lub porządkowania zasad, a poszczególne ćwiczenia dobierać do aktualnego etapu nauki. Nauczyciel może np. rozpocząć od a/an, podczas kolejnej lekcji wrócić do a/an vs the, a dopiero później wprowadzić zero article i Mixed Practice.
Poszczególne strony można wydrukować niezależnie i wykorzystać jako:
Trzecia strona zawiera Answer Key, a dodatkowo ponownie zbiera najważniejsze zasady w sekcji Quick Reference, dzięki czemu może służyć nauczycielowi nie tylko do sprawdzania odpowiedzi, ale również jako szybka ściąga podczas omawiania błędów.